Bastardos: Trajetos do punk português (Bastardos: Caminos del Punk Portugés) es un documental acerca de la escena punk en Portugal desde 1977 hasta el 2014, resultado de la investigación de Keep It Simple Make It Fast (KISMIF).
El nacimiento del punk en Portugal fue marcado por el levantamiento del 25 de abril de 1974 y los cambios generados años después, así como la escena punk en países europeos como Inglaterra y Francia. Entre las bandas que fueron entrevistadas aparece Crise Total, quiénes fueron una parte fundamental para el desarrollo del sonido punk en Portugal, al incorporar elementos más cercanos al hardcore punk y anarcopunk (considerados como una banda pionera del anarcopunk en su país).
-----
Bastardos: Trajetos do punk português (Bastards: Pathways of the Portuguese Punk) is a documentary about punk scene in Portugal since 1977 to 2014, as research result of Keep It Simple Make It fast (KISMIF).
The emergence of punk in Portugal was marked by the revolution of April 25th in 1974 and by the changes generated years later, also by the punk scene of other european countries like England and France. Among the bands that were interviewed we find Crise Total, whom were an important part for the development of punk sound in Portugal, with the incorporation of elements near to hardcore punk and anarcho punk (they are considered as a pioneers of anarcho punk in their country).